miercuri, 30 decembrie 2015

Happy New Year!

Wishing you good health, happiness, and success in the coming year and always. Happy New Year!


Linking with NF DAM.



Festivalul de Datini si Obiceiuri Stramosesti - Comanesti 2015

Azi va avea loc cea de a XX a editie a Festivalului de Datini si Obiceiuri Stramosesti.
V-am mai povestit despre acest festival aici si aici.
Ca o recunoastere a frumusetii si importantei acestui festival, acesta va fi transmis live de catre Radio Romania Iasi, incepand cu ora 12.


Incepand cu anul 2010 am reusit sa fiu prezenta in fiecare an la acest festival plin de traditii.
Din pacate, in acest an nu voi putea fi acolo. In schimb, este primul an cand festivalul va fi transmis live de catre Radio Romania Iasi. 
Daca doriti sa va bucurati de traditiile stramosesti, la ele acasa, e suficient un simplu click si veti fi partas la spectacol.
Vizionare placuta si un An Nou plin de bucurii!

If you want to see the New Year traditions of Romania, "Ancestral Traditions Festival" will be streamed live here today at 12 o'clock (GMT +2 hours).


marți, 29 decembrie 2015

Ultima zi de primavara din decembrie

28 decembrie, ultima zi de primavara din decembrie. Parcul din fata primariei arata ca in plina primavara. 


Fantanile arteziene joaca in curcubee de lumini, lumea se rasfata la soare. 


Bradul impodobit si luminitele din copaci par a fi un decor depasit.


Chiar si porumbeii, derutati de vremea asta frumoasa si calduroasa, stau linistiti la soare.



Dar, cred, asta a fost ultima zi calda si insorita din acest decembrie atipic. In aceasta dimineata, avertizarile meteorologilor par a se adeveri: este innorat, burniteaza si e frig, iarna incepe!

sâmbătă, 26 decembrie 2015

Winter in a bubble

In Bucharest, this year I spent Christmas with spring weather, sun and 14 degrees.
I found winter only in this bubble at the mall.



I wish you Merry Christmas!

Linking with Weekend Reflections.